Hart who is appointed missionary in New Hampshire and Vermont east side of the Mountain - unexpectedly the General Association has appointed poor me to go again - and I have given encouragement that I will try, Deo Vol: - Part of my Mission is in your Quarter - i.e. to the Unadilla and so up to Fort Stanwix etc. I have it in Expectation to be in those Parts about the middle or latter part of October
Robbins recently saw the Major (Samuel Kirkland's son) who informed him of Kirkland and his family. He informs Kirkland that many have died at New Haven. Since Robbins' impending mission will take him to Kirkland's area, he hopes to visit.
of the Holy Spirit, which is better than any earthly companion, is the prayer of your affectionate Brother, A. Crosby For Reverend Samuel Kirkland Missionary at Kanenwarohare Mr. Crosby, January 29, 1774
Still having problems with Old Issac. He is still in favor of feasting after Baptism. Baptized his son with much feasting and shooting guns: "some of them were carried by the Spirit out of themselves into Beasts". Crosby is also trying to get the Tuscaroras baptized by him. Good Peter "met with a fall", is better now.
Extraordinary expenses of Samuel Kirkland, October 1770-October 1771. For provisions, clothing, farming utensils, medicines, and school support. Justifies these expenses as a minimal and necessary. Kanonwarohare.
Kirkland 4a The Indian Charity School to Samuel Kirkland Dr 1769 November 6th To his last year's service as Missionary among the Oneidas from October 15, 1768, to November 6th, 1769: 110..0..0 To boarding Reverend Mr. Johnson Missionary from November 6th, 1768 to March 22, 1769 and his interpreters part of the time: 28..0..0 To boarding his Interpreters: 1..4..0 To my arrears in 1768: 7
The board of directors' meeting produced a resolution stating that due to insufficient funds of the Society no further money can be forwarded to Samuel Kirkland. However, the board is trying to collect money, and they just received a deed for land of the Oneidas.
Miller informs Kirkland of the Hamilton Oneida Academy Directors meeting. The board decided that if he continues to work among the Oneidas until November he will be awarded 50 dollars.
The board has agreed with Samuel Kirkland to send a committee to visit him to observe the state of affairs among the Oneidas. They want Mr. Palmer to be more effective as a missionary. Miller talks about the state of the Indians and Palmer's role among them, emphasizing the need to break the communications gap between whites and Indians. The board resolved to employ Kirkland in translating
Miller apologizes that Samuel Kirkland has not received the money from Joseph Kirkland. The board of directors is meeting on the 16th of January, and Miller will try and get as much money as possible from them for Samuel Kirkland. P.S. How much will it cost to have the Missionary's short catechism translated into the Oneida language?
Miller received Samuel Kirkland's letter of the 31. Unfortunately, the coffers have run dry, and Miller is unable to pay Kirkland's 100 dollars. However, Joseph Kirkland owes money, so Miller will have him send it to Samuel Kirkland. If Joseph doesn't have the money, Samuel should impress upon him the necessity. Miller is very grateful for Samuel Kirkland's journals which he just received.
The reason for Samuel Kirkland not receiving any money from the board is that Kirkland didn't teach Mr. Palmer the Indian Language or prepare him for missionary duties. The board is disappointed that Kirkland spent only half the time at Oneida during the summer. Miller suggests a list of important words be drafted up in English and Indian to help in communication.