H-1 1838, April 28 Letter to E. R. from Elisabeth and George Robinson in Albany and received in Beirut on July 4 by E. R. George writes that Charles has been offered a position with a firm in Detroit and is considering moving his family to Michigan. Elisabeth gives E. R. the usual family news.
Note
1838, April 28: Letter to Edward Robinson from Elisabeth and George Robinson.
H-1 1837, Dec. 27 Letter to E. R. from Elisabeth Robinson in Albany. Addressed c/o Mons. Delaunay at Havre, France and was received by E. R. in Cairo, Egypt, March 3, 1838. Gives news of the family and then relates news of a revolution in Canada by the patriots.
Note
1837, December 27 - Letter to Edward Robinson from his sister Elisabeth, giving news of the family and relating news of revolution in Canada by the patriots.
H-1 1838, Jan. 28 Letter to E. R. from Elisabeth Robinson in Albany. Addressed to Alexandria, Egypt and received by E. R. on April 14. She had a visit from Mrs. Upson of Utica, who will soon become Judge James Dean second wife. Mr. Woodruff has no business this winter, so he attends debates in Albany.
Note
1838, January 38 - Letter to Edward Robinson from his sister Elisabeth.
H-1 1838, Mar 29 Letter to E. R. from Elisabeth Robinson in Albany. Addressed c/o Mons. Gliddon, American Consul in Alexandria, Egypt. Received by E. R. in Beirut on July 5th. She mentions that her reading during the winter months has centered on those regions visited by E. R., namely, Italy, Greece, Asia Minor, and Egypt. Indicates that she is witnessing the break up of a home she has loved to visit, for Sophia and James are moving to Michigan to be closer to their daughters. Continues to relate political news concerning the Whigs and the patriots.
Note
1838, March 29 - Letter to Edward Robinson from his sister Elisabeth.
The board of directors' meeting produced a resolution stating that due to insufficient funds of the Society no further money can be forwarded to Samuel Kirkland. However, the board is trying to collect money, and they just received a deed for land of the Oneidas.
Miller informs Kirkland of the Hamilton Oneida Academy Directors meeting. The board decided that if he continues to work among the Oneidas until November he will be awarded 50 dollars.
Miller apologizes that Samuel Kirkland has not received the money from Joseph Kirkland. The board of directors is meeting on the 16th of January, and Miller will try and get as much money as possible from them for Samuel Kirkland. P.S. How much will it cost to have the Missionary's short catechism translated into the Oneida language?
The reason for Samuel Kirkland not receiving any money from the board is that Kirkland didn't teach Mr. Palmer the Indian Language or prepare him for missionary duties. The board is disappointed that Kirkland spent only half the time at Oneida during the summer. Miller suggests a list of important words be drafted up in English and Indian to help in communication.
C-1 1818, April 8 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge, MA. He asks why she has not acknowledged the check sent for $50. Mentions that she could get someone else to write for her, since her eyes are inflamed, making it difficult to read. He suggests she ask her cousin William or her "friend Mr. Robinson." John adds another few lines written on April 24th, acknowledging receipt of a much awaited reply from his sister.
Note
1818, April 8 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland.
C-1 1818, Aug. 24 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge, MA. He writes to say how happy he is that she has decided to marry and that she should not postpone the date of the ceremony to accommodate his travel plans. In fact, he rather urges her to be married before he pays a visit to Clinton in September.
Note
1818, August 24 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland, congratulating Eliza for her upcoming marriage to Robinson.
C-1 1818, Aug. 31 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge, MA. The salutation reads "My dear sister Mrs. R." John asks if he should still keep his plan to visit. Mentions that he will attend the Harvard Commencement before setting out for Clinton.
Note
1818, August 31 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland.
C-1 1818, Aug. 5 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge, MA. John responds to Eliza's queries about whether or not she should marry Robinson. John gives advice on how to turn away Robinson's interest in her, should she desire to do so. He also encourages her and their mother to visit him in Cambridge and stay in his house. Alludes to financial problems experienced by Eliza in connection with the settlement of the Kirkland estate.
Note
1818, August 5 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland, offering Eliza advice on marrying or, if she chooses, rejecting Robinson.
C-1 1817, July 23 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge MA. He tells of his visiting relatives in Lebanon, CT. Also tells of the death of Sophia Hill and the care he took to alleviate the sorrows of her family.
Note
1817, July 23 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland.
C-1 1817, April 15 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from John Thornton Kirkland in Cambridge, MA. Describes how he can accommodate guests by rearranging the sleeping quarters for those currently boarding with him. He therefore is encouraging his mother and sister to pay him a visit. Encloses $50 with this letter.
Note
1817, April 15 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland.
C-1 1818, Feb. 20 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge, MA. Mentions that he is sending a check which must be signed by Mr. Lothrup (presumably her brother-in-law, John Lothrup).
Note
1818, February 20 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland.
C-1 1817, Sept. 15 Letter to Eliza Kirkland in Clinton from her brother John in Cambridge, MA. Salutation reads: "My dear Miss Kirkland." He asks her to come and pay him a visit. He alludes to a disagreement between them and asks her to have patience with him. Encloses $30, to make up the difference between the $20 previously sent and that which he normally sends.
Note
1817, September 15 - Letter to Eliza Kirkland from John Thornton Kirkland.
Webster says the committee received Samuel Kirkland's letter and money which was delivered by Captain Lay. He appreciates it but would have preferred the entire amount.